Logo Lu
      Bem vindo :)

      ou cadastre-se
      Ver ofertas para minha região

      Imagem de perfil do Divulgador

      bemmaispratico

      Influenciador Magalu

      Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileira

      Código aba1ke69k9Paco
      Imagem de Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileira
      Imagem de Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileira

      Informações da loja parceira

      Lojista Magalu

      Este produto é vendido por um lojista parceiro e o Magalu garante a entrega. Nossos parceiros são selecionados e avaliados por critérios de excelência no serviço. Certificamos as vendas com nota fiscal e garantimos produtos originais. Se tem no Magalu, tá garantido!

      Ver mais produtos da loja

      O Magalu garante a sua compra, do pedido à entrega.

      Produto vendido e entregue por uma loja parceira.

      Este produto é vendido e entregue por um lojista parceiro, e o Magalu garante e acompanha o envio até o seu destino!

      Todos os nossos parceiros são selecionados e avaliados, de tempos em tempos, por critérios de excelência no serviço e satisfação dos clientes.

      Além disso, certificamos as vendas com nota fiscal, e garantimos a procedência de produtos originais. Se tem no Magalu, tá garantido! Pode confiar!

      Não disponível

      Informações do Produto

      Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileira
      A obra mostra que a crença recorrente de que o conhecimento das línguas francesa e portuguesa é suficiente para realizar a tradução jurídica, tarefa de tamanha complexidade, é um engano. Pensar que o fato de o Direito Francês e o Direito Brasileiro terem origem no Direito Romano faz da operação da tradução jurídica uma tarefa simples é um engano. A tradução jurídica não se apoia em dicionários bilíngues e glossários generalizados, mas na observação da lógica da instituição a que o discurso pertence.
      ISBN-10: 8581482589ISBN-13: 9788581482583Páginas: 176Subtitulo: Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileiraidioma: PortuguêsEdição: 1a-Edição 2014Data edição: 2014-09-01 00:00:00Encadernação: Brochura/Capa MoleAutor: Guedes, Rosane Mavignier
      autor
      Guedes Mavignier
      isbn
      9788581482583
      título
      Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileira
      editora
      Paco Editorial
      ano de edição
      2014
      número de páginas
      176
      altura
      21
      largura
      14
      profundidade
      1
      peso
      230
      serie/coleção
      vazio
      sinopse
      A obra mostra que a crença recorrente de que o conhecimento das línguas francesa e portuguesa é suficiente para realizar a tradução jurídica, tarefa de tamanha complexidade, é um engano. Pensar que o fato de o Direito Francês e o Direito Brasileiro terem origem no Direito Romano faz da operação da tradução jurídica uma tarefa simples é um engano. A tradução jurídica não se apoia em dicionários bilíngues e glossários generalizados, mas na observação da lógica da instituição a que o discurso pertence.
      edição
      1
      livrodigital
      vazio
      importado
      0
      prevenda
      Vazio
      Informações complementares
      GêneroDireito
      ISBN-108581482589
      ISBN-139788581482583

      Avaliação dos clientes

      Os Meandros da Tradução Jurídica Numa Perspectiva Franco-Brasileira

      Avaliação geral

      Nota: 0.0

      0 avaliação

          Parceiro Magalu

          Cliente, para comprar nesse site você não precisa compartilhar seus dados com o dono da página.

          Para sua segurança, basta adicionar o produto à sacola e seguir o processo de compra online. Nunca entregue dinheiro ou passe dados de seu cartão de crédito ao divulgador.

          Pague com:

          • cartões LuizaCred
          • cartão American Express
          • boleto bancário
          • cartão Visa
          • cartão MasterCard
          • cartão Diners
          • cartão Hipercard
          • cartão Elo
          • cartão Aura

          Certificados e Segurança

          • Selo Compre & Confie
          • Avaliado pelos consumidores
          desenvolvido por magazineluiza.com

          Em caso de divergência de preços no site, o valor válido é o da sacola de compras.

          Rodovia dos Bandeirantes KM 68, 760 - Rio Abaixo - CEP: 13213-902 - Louveira/SP - CNPJ: 47960950/0449-27.

          Preços e condições de pagamento exclusivos para compras via internet. Ofertas válidas até o término de nossos estoques para internet. Vendas sujeitas à análise e confirmação de dados.